Прозрачный синтетический пластик, тонкая металлическая проволока и современные технологии – основа создания старинных японских женских украшений для волос – кандзаси, которые вы видите здесь. И, конечно, мастерство и традиция, доведенные многими поколениями предшественников до совершенства. Живущая в городе Нарита художница Sakae – превосходный мастер своего дела, её работы пользуются известностью и спросом во всём мире. На изготовление одного украшения в зависимости от размера и степени сложности у Sakae уходит от нескольких дней до месяца.

Несмотря на стоимость, приобрести их не просто, лишь иногда эти изящные вещицы попадают на Интернет-аукционы. Последний привлек более 200 покупателей, причем окончательная стоимость купленного украшения составила 400 тысяч йен (порядка 185 тысяч рублей). Напомним, что кандзаси стали особенно популярны в Японии, начиная со второй половины периода эпохи Эдо, хотя украшение причесок имеет тысячелетнюю историю и ведёт своё начало ещё с периода Дзёмон.

Существует довольно много разновидностей кандзаси, как и материалов для них – древесина самшита, павловнии, сакуры и магнолии, бамбук, металлы – золото и серебро, очень часто – латунь, черепаховый панцирь, шёлк. Используются камни – агат, нефрит, кварц, иногда – кораллы. Хотя считается, что пластик – материал для изготовления дешёвых кандзаси, на примере работ Sakae мы можем видеть, что это справедливо далеко не всегда.














Изображения: Sakae. Материал подготовлен для pictorama/overgrass, 2015