Португальская художница Joana Vasconcelos демонстрирует, среди всего прочего, мастерское владение крючками для вязания, покрывая кружевами скульптуры животных и насекомых. Джоана продолжает работу над проектом, упаковывая керамических ос, змей, ящериц, лягушек, крабов, кошек, волков и прочую живность в искусно связанные ею кружевные чехлы-накидки. В качестве основы она использует скульптуры Рафаэля Бордалу Пинейру (Rafael Bordalo Pinheiro) – знаменитого португальского художника, скульптора, иллюстратора и карикатуриста XIX века, известного также как первого в этой стране создателя комиксов.
Как отмечает сама Joana Vasconcelos, каждая из старых работ Пинейру «двусмысленно лишена свободы/защищена новой связанной второй кожей. Странная и в то же время избыточно декоративная, работа Джоаны напоминает о старом патриархальном быте и роли в нём женщины, отдавая при этом дань мастерству художника и отточенным ремесленным навыкам прошлого. Используя пять крючков для вязания, она словно мумифицирует керамических животных, одновременно «открывая обширную и богатую область для различных интерпретаций» её произведений, бросая вызов предвзятым стереотипам «женственности» также, как и стандартным представлениям о «традиционном» и «современном».
Изображения: Joana Vasconcelos. Материал подготовлен для pictorama/overgrass, 2014
